Работа в Иваново

Образование: Высшее
09.2007-06.2012 Ивановский государственный университет,
Факультет романо-германской филологии, английское отделение
Специальность: филолог-преподаватель
2011-2012 Участие в студенческих научных конференциях в Ивановском государственном университете и
Владимирском государственном университете им. Столетовых; имеются публикации
Опыт работы: Гимназия №32 г.Иваново
09.2012-11.2012 Учебная практика
Преподаватель английского языка
Ивановский государственный университет Перевод

Навыки: свободное владение английским,базовое знание французского языка
Уверенный пользователь ПК,Internet и компьютерных программ Microsoft Word, Excel,Power Point

Личные качества: Ответственность, исполнительность, готовность к обучению, желание развиваться,порядочность

Хобби, увлечения: языки, литература, музыка

свободный английский язык, знание ПК, подробности при личном общении

Резюме


ФИО: Клюшина Любовь Валерьевна
Дата рождения: 2 сентября 1988 года
Возраст: 23 года
Адрес: г. Иваново, ул. Куконковых, д.84, кв.23, тел. 89109997410
e-mail: [email protected]
Семейное положение: не состою в браке, детей нет
Тип занятости: полный рабочий день
Образование: Ивановский государственный университет, факультет романо-германской филологии (2006-2011 г.г.)
Специальность: филолог, преподаватель английского языка (диплом с отличием)
Знание языков: английский (свободный), немецкий (университет)
Навыки работы с компьютером: Windows, MS Office, Power Point, Internet – опытный пользователь
Опыт работы: преподавание английского в школе, репетиторство
Публикации: 3 статьи в "Вестнике молодых ученых ИвГУ" (Изд-во - ИвГУ) за 2010, 2011 гг.,
ряд тезисов в сборнике "Молодая наука в классическом университете" (Изд-во - ИвГУ) за 2009, 2010, 2011 гг.
Личностные характеристики: ответственность, исполнительность, целеустремленность, коммуникабельность, оптимизм, доброжелательность, стремление совершенствовать свои знания.
Дополнительная информация:
- наличие загранпаспорта

предлагаю свои услуги в качестве переводчика (устный последовательный, письменный, on-line, удаленный) с и на английский язык. Имею опыт работы в области перевода.

функции офис-менеджера, социолога, таинственного покупателя, интервьюера.
В мои обязанности входит составление статистики по ивановским региональным телевизионным и печатным СМИ, большим образом в области политики. Ответ на звонки, отправление факсов, ксерокопирование, сканирование. Проведение соцопросов. Так же инспектирую магазины в качестве таинственного покупателя. Несколько раз присутствовала на Круглых столах, организованных патриотическим клубом "Единая Россия", фотографировала, один раз выступала.
Так как организация, в которой я в данный момент работаю, занимается так же социологическими опросами, работала в качестве интервьюера, заносила полученную информацию в базы SPSS.
Могу сказать, что я обучаемый человек, коммуникабельный, ответственный и исполнительный. Главное, есть желание работать и не стоять на месте, постоянно двигаться дальше. Стараюсь постоянно самосовершенствоваться и развивать в себе личность. Мне необходима творческая самореализация. Когда я долго сижу на месте и делаю одно и тоже, то у меня начинается личностный кризис. Хотела бы работу, связанную с творчеством. Общение с разными людьми, а не только с компьютером.
В качестве хобби могу назвать чтение художественной литературы. Так же увлекаюсь психологией. Занимаюсь бальными танцами, плаванием. От новой работы жду новых знаний, опыта и навыков.
Хотелось бы работать по профессии. То есть с иностранным языком (английский).

Выполняю переводы с французского и латинского языков на русский и наоборот. Выполняю контрольные работы.

Перевожу тексты с болгарского на русский и с русского на болгарский языки. 1 лист - 150 руб. оплата в Webmoney.

Делаю переводы с английского языка. Подбираю материал для рефератов/докладов. Качественно. Цена договорная.

Профессиональный переводчик (английский)+ технолог по ведению деловых переговоров.Опыт работы
с компаниями различных сфер деятельности и крупными зарубежными фирмами (20 лет) .Стрессоустойчив,неконфликтен,доброжелателен.

перевожу с английского на русский, основная тематика перевода - экономические тексты, письменный перевод